It's actually about whether id is short for identity or identity document, and therefore it's really about english. But it probably doesn't matter either way in code, since most camel-cased languages.