A federal prosecutor in virginia whose monthslong mortgage fraud investigation into new york attorney general letitia james has not resulted in criminal charges is resigning under pressure from the …